Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

Partagez
 

 STAND UP (romaji à vérifier)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
M i h o
M i h o
Messages : 96
Date d'inscription : 16/08/2013

STAND UP (romaji à vérifier) Empty
MessageSujet: STAND UP (romaji à vérifier)   STAND UP (romaji à vérifier) Icon_minitimeLun 19 Aoû - 19:01


STAND UP

Words: Shota & ADAM
CD: NEO SEXUAL

☆ Original

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫ほらねHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫君もHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun oh yeah

我武者らで不器用な僕ら
デサくていいんだ 前だけ見て
進んでいこうHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy daysそれでも風は吹いてる
Sunny days, every daysそうこの空に下

Stand up the new days so Stand up!!
立ち上がれいつだって 信じよう 信じよう
今はまだ名もない傷だらけの想いを
歌にのせて伝えたい 伝えたい 自分らしく

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫ほらねHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

One day Two day 扉を叩きStep up to day
Some day, some way まだこの空の下

Stand up the new days so Stand up!!
続いてく 未来を信じょう 信じよう
昨日よりもっと大きな声あげ前に
前に進め一歩ずつ一歩ずつ 君らしく

くしゃくしゃに握りしめた約束離さない
誰かに笑われても傷なんか付かない 何度でもそう

Stand up the new days so Stand up!!
立ち上がれいつだって 信じよう 信じよう
今はまだ名もない傷だらけの想いを
歌にのせて 伝えたい この空に下

Stand up the new days so Stand up!!
続いてく 未来を信じょう 信じよう
昨日よりもっと大きな声あげ前に
前に進め 僕らのあとには花が咲く

我武者らでいい 信じた未来が動き出す

☆ Romaji

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu hora ne Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu kimi mo Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun oh yeah

Gamushara de bukiyouna bokura
Desa kute ii nda Mate dake mite
Susunde ikou Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy days Soredemo kaze wa fui teru
Sunny days, every days Sou kono sora ni shita

Stand up the new days so Stand up!!
Yachiagare itsu datte Shinjiyou Shinjiyou
Ima wa mada namonai kizu darake no omoi wo
Uta ni nosete tsutaetai Tsutaetai Jubun rashiku

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu hora ne Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

One day Two day Tobira wo hataki Step up to day
Some day, some way Mada kono sora no shita

Stand up the new days so Stand up!!
Tsuzui teku Mirai wo shinjiru Shinjiru
Kinou yori motto oukina koe age mae ni
Maeni susume ichi hozutsu kimi rashiku

Kushakusha ni nigirishimeta yakusoku hanasanai
Dare ka ni warawarete mo kizunanka tsukanai Nando demo sou

Stand up the new days so Stand up!!
Yachiagare itsu datte Shinjiyou Shinjiyou
Ima wa mada namonai kizu darake no omoi wo
Uta ni nosete Tsutaetai Kono sora ni shita

Stand up the new days so Stand up!!
Tsuzui teku Mirai wo shinjiru Shinjiru
Kinou yori motto oukina koe age mae ni
Mae ni susume Bokura no ato ni wa hana ga saku

Wagamushara de ii shinji ta mirai ga ugokidasu

☆ English

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
Hey, it's okay Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
It's okay, you too Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun oh yeah

Reckless and unskilled
We're okay with being unsophisticated, seeing only what's in front of us
Let's continue Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy days Either way, the wind is still blowing
Sunny days, every days So, under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Standing at any time, let's believe, let's believe
I will put these still nameless, bruised memories
Into a song, I want to tell you, I want to tell you, my way

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
Hey, it's okay Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

One day Two day Knock on the door Step up to day
Some day, some way Still under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Continuing on, let's believe in the future, let's believe
Before raising my voice more loudly than yesterday
Moving forward one step at a time, one step at a time, your way

I won't let go of this crumpled promise that I'm clutching
Even if someone makes me smile, my wounds and such remain, many times the same way

Stand up the new days so Stand up!!
Standing at any time, let's believe, let's believe
I will put these still nameless, bruised memories
Into a song, I want to tell you, under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Continuing on, let's believe in the future, let's believe
Before raising my voice more loudly than yesterday
As we move forward, flowers bloom in our wake

We're okay with being reckless, the future that we believe in is coming alive
Please respect credits! If you want to post/translate this song elsewhere, don't forget to specify that original words came from Miho's CD for ADAMS Europe and Revolutionay Love.

Romaji: M i h o
English: Obscured Moon
Revenir en haut Aller en bas
M i h o
M i h o
Messages : 96
Date d'inscription : 16/08/2013

STAND UP (romaji à vérifier) Empty
MessageSujet: Re: STAND UP (romaji à vérifier)   STAND UP (romaji à vérifier) Icon_minitimeMer 13 Nov - 15:41

STAND UP (romaji à vérifier) Dizzy_12
STAND UP
CD: NEO SEXUAL ▬ Lyrics: ADAM & Shota

Please respect credits! If you want to post/translate this song elsewhere, don't forget to specify that original words have been sent from Shota to Miho for ADAMS Europe and Revolutionary Love. ▬ Romaji: Miho  ▬ English: Obscured Moon
Original

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫ほらねHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫君もHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun oh yeah

我武者らで不器用な僕ら
デサくていいんだ 前だけ見て
進んでいこうHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy daysそれでも風は吹いてる
Sunny days, every daysそうこの空に下

Stand up the new days so Stand up!!
立ち上がれいつだって 信じよう 信じよう
今はまだ名もない傷だらけの想いを
歌にのせて伝えたい 伝えたい 自分らしく

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
大丈夫ほらねHands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

One day Two day 扉を叩きStep up to day
Some day, some way まだこの空の下

Stand up the new days so Stand up!!
続いてく 未来を信じょう 信じよう
昨日よりもっと大きな声あげ前に
前に進め一歩ずつ一歩ずつ 君らしく

くしゃくしゃに握りしめた約束離さない
誰かに笑われても傷なんか付かない 何度でもそう

Stand up the new days so Stand up!!
立ち上がれいつだって 信じよう 信じよう
今はまだ名もない傷だらけの想いを
歌にのせて 伝えたい この空に下

Stand up the new days so Stand up!!
続いてく 未来を信じょう 信じよう
昨日よりもっと大きな声あげ前に
前に進め 僕らのあとには花が咲く

我武者らでいい 信じた未来が動き出す
Romaji

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu hora ne Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu kimi mo Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun oh yeah

Gamushara de bukiyouna bokura
Desa kute ii nda Mate dake mite
Susunde ikou Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy days Soredemo kaze wa fui teru
Sunny days, every days Sou kono sora ni shita

Stand up the new days so Stand up!!
Yachiagare itsu datte Shinjiyou Shinjiyou
Ima wa mada namonai kizu darake no omoi wo
Uta ni nosete tsutaetai Tsutaetai Jubun rashiku

Let’s go shake a hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun
Daijoubu hora ne Hands up the sun
Let’s go shake a hands up the sun

One day Two day Tobira wo hataki Step up to day
Some day, some way Mada kono sora no shita

Stand up the new days so Stand up!!
Tsuzui teku Mirai wo shinjiru Shinjiru
Kinou yori motto oukina koe age mae ni
Maeni susume ichi hozutsu kimi rashiku

Kushakusha ni nigirishimeta yakusoku hanasanai
Dare ka ni warawarete mo kizunanka tsukanai Nando demo sou

Stand up the new days so Stand up!!
Yachiagare itsu datte Shinjiyou Shinjiyou
Ima wa mada namonai kizu darake no omoi wo
Uta ni nosete Tsutaetai Kono sora ni shita

Stand up the new days so Stand up!!
Tsuzui teku Mirai wo shinjiru Shinjiru
Kinou yori motto oukina koe age mae ni
Mae ni susume Bokura no ato ni wa hana ga saku

Wagamushara de ii shinji ta mirai ga ugokidasu
English

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
Hey, it's okay Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
It's okay, you too Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun oh yeah

Reckless and unskilled
We're okay with being unsophisticated, seeing only what's in front of us
Let's continue Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

Rainy days, cloudy days Either way, the wind is still blowing
Sunny days, every days  So, under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Standing at any time, let's believe, let's believe
I will put these still nameless, bruised memories
Into a song, I want to tell you, I want to tell you, my way

Let's go shake a hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun
Hey, it's okay Hands up the sun
Let's go shake a hands up the sun

One day Two day Knock on the door  Step up to day
Some day, some way Still under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Continuing on, let's believe in the future, let's believe
Before raising my voice more loudly than yesterday
Moving forward one step at a time, one step at a time, your way

I won't let go of this crumpled promise that I'm clutching
Even if someone makes me smile, my wounds and such remain, many times the same way

Stand up the new days so Stand up!!
Standing at any time, let's believe, let's believe
I will put these still nameless, bruised memories
Into a song, I want to tell you, under this sky

Stand up the new days so Stand up!!
Continuing on, let's believe in the future, let's believe
Before raising my voice more loudly than yesterday
As we move forward, flowers bloom in our wake

We're okay with being reckless, the future that we believe in is coming alive
Revenir en haut Aller en bas
 

STAND UP (romaji à vérifier)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» ROMANCE (romaji à vérifier)
» LIKE A DANCE (romaji à vérifier)
» Kissin' in the Dark (romaji à vérifier)
» Boys and Girls (romaji à vérifier)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Adams :: ✎ Translations :: Lyrics :: Neo Sexual-